x
初升高
在线报名
当前位置:首页 > 学生专区 > 学生活动 Student Activities > CAS活动

跟着Seth学下棋!国际部首个棋类俱乐部来了

发布时间:2018年05月31日点击数: 107 次

文章分享到:

      在国际部,有这样一个地方

 

      在这里,你可以和棋艺高超的同学“大战”三百回合;也可以和有趣的小伙伴愉快交流,放松身心;或者,即使棋艺不好也没关系,你依然可以“挑战”Seth老师,顺便练习英语口语……

 

      这里就是由国际部Seth Huiras老师发起,刚刚成立不久的棋类俱乐部——

King's Club

 

▲正在与同学对弈的Seth Huiras老师。Seth老师毕业于美国威斯康星大学麦迪逊分校新闻专业,目前担任国际部论文写作、IB-CAS活动指导教师。

 

      Seth老师说:“我看到大家每天的学习非常刻苦,学习时间从早上7点多一直到晚上9点多,甚至更晚。”因此,他希望提供这样一个平台,既能够展开各种棋类对弈,也能够举办一些诸如“电影之夜”、才艺表演之类的活动,帮助学生适当地放松神经。

 

      为了吸引同学们的关注,Seth老师花时间设计了许多海报。他特别强调说,King's

Club 是一个棋类俱乐部,同时也是一个社交平台。在这里,你可以和Seth老师,以及更多有趣的同伴建立联系,一边切磋棋艺,一边探讨彼此感兴趣的话题,在一周的紧张学习后获得精神上放松。

 

▲Seth Huiras老师设计的海报

 

King's Club

 

      热爱棋类的小伙伴们,赶紧加入King's Club吧!Seth老师和一群爱好棋类的小伙伴正在等着你!

 

      活动时间:

      每周四、周五13:00;每个双周的周五16:00

      活动地点:

      国际部图书馆

来自Seth Huiras老师的邀请函

 

Dear Students,

亲爱的同学们,

 

The International Department has just launched King’s Club – and you’re invited! The club welcomes all students to learn and play different forms of chess, such as international chess, Chinese chess, Go (weiqi), and other chess variants.

 

成都树德中学国际部最近开办了King's棋类俱乐部——欢迎你们加入!我们的俱乐部欢迎你们前来学习和练习各种棋类对弈,包括国际象棋,中国象棋,围棋以及其他棋类游戏。

 

All levels are welcome, from beginner to expert. You don’t need any prior knowledge to join. Club meetings are a mixture of instructional learning and play! Thus, you will have access to individual coaching and the knowledge of your teammates too.

 

从初学者到专家,各个级别段位的同学都可以来参加。你不需要有任何的基础知识。我们的俱乐部活动结合了教学和实践!因此你有机会体验一对一的教学指导,也能从其他会员身上学到知识和技巧。

 

 

King’s Club is more than just a chess club however; it is Shude’s premier social club! We will host events such as movie nights, design competitions, and performances. We’ll take your suggestions for exciting events you would like to do as well.

 

King’s 俱乐部不单纯是一个棋类俱乐部,它是树德国际部的社交俱乐部!我们将会举办诸如“电影之夜”、“设计大赛”和才艺表演之类的活动。如果你们有任何有趣的活动建议,都可以提出来,我们都会考虑。

 

Consistent members will be welcomed to join in intramural chess tournaments. The best part is winners will be recognized and awarded for their achievements.

 

我们还欢迎老会员踊跃参加我们举办的内部棋类锦标赛。获胜者会得到相应的表彰和奖励。

 

Not only is club participation good padding for your resume and college applications, but also it acts as a form of self-improvement.

 

参与我们的俱乐部不仅能丰富你们未来的简历和大学申请材料,对你们来说更是一种自我提升的有效方式。

 

 

Here are ten reasons why chess is good for you:

那么下棋有什么好处呢?

 

1. Chess involves all levels of critical thinking (knowledge, comprehension, analysis, evaluation)

2. Chess requires forethought and cultivates visualization skills

3. Chess improves problem solving skills

4. Chess helps to overcome the fear of risk-taking

5. Chess teaches concentration and self-discipline

6. Chess teaches responsible decision-making

7. Chess rewards determination and perseverance

8. Chess raises self-esteem and promotes good sportsmanship

9. Chess encourages socialization skills that extend across cultures and generations

 

1. 下棋的过程中涵盖了各层级的辩证思维模式(知识,理解,分析,评估)

2. 下棋要求预判能力,同时也培养形象思维技巧

3. 下棋帮助你克服冒险过程中产生的畏惧心态

4. 下棋提升你解决难题的能力

5. 下棋训练你的专注力和自制力

6. 下棋教会你做出负责任的决断

7. 下棋培养决心和毅力

8. 下棋提升自尊自信,发扬良好的竞技精神

9. 下棋提高跨文化跨年龄的社交技能

 

And as an added bonus…

然后,还有一点馈赠就是…

 

10. Chess is fun!

10. 下棋非常有意思!

 

Seth:Looking forward to seeing you there! 

期待你们的加入!

 

(翻译/Wayson 

 

PS:其实,除了棋类俱乐部之外,国际部还有更多丰富多彩的校园生活等着大家去发掘,比如,热爱运动的同学成立了弓箭社、篮球社、足球社、羽毛球社;热爱艺术的同学发起了街舞社、音乐社、摄影社;沉迷学习不能自拔的同学则建立了生物社、化学社;此外,还有心理社、推理社、亚文化社、烹饪社、阅读社、未来道具社……不得不感叹一句,国际部的小伙伴们兴趣真的是非常广泛啊!希望每一位同学都能找到自己的兴趣并持之以恒,也许它就是你今后申请文书的素材,能帮助招生官能够更加立体地了解到你是一个怎样的人。

网站对话
live chat